miércoles, 8 de septiembre de 2010

Cuentos...no tan ficticios...


Dado mi gusto por la literatura infantil, anoche estuve buscando el cuento de "Blancanieves y los siete enanitos" en versión original sin censurar por los hermanos Grimm, puesto que me habían contado que los cuentos de estos hermanos en realidad son bastante terroríficos y la curiosidad me pudo. Bueno, pues...cual fue mi sorpresa encontrar que en realidad la historia de Blancanieves puede que no sea tan ficticia.

Resulta que está basada en la historia de Maria Sofía Margarita Catalina Von Erthal, una princesa alemana nacida el 15 de junio de 1729. Hija del príncipe Philipp Cristoph Von Erthal y de Eva María Von Erthal, el castillo donde vivían hoy es un museo, el Spessartmuseum, en la ciudad de Lohr, en Baviera.
El castillo-museo tiene una estancia donde supuestamente estaba el espejo mágico, de quien se sabe que era un juguete muy refinado acustico al que hablabas y te repetía lo que decias. Este espejo era propiedad del príncipe Phillip y cuando murió Eva María se lo dio como regalo a su segunda esposa, Claudia Isabel Von Reichenstein, la famosa madrastra con la que Maria Sofia se llevaba a matar.

En el pueblo era conocido que Maria Sofia había pasado por varias enfermedades, entre ellas una varicela que casi la deja ciega, eso, unido a que era una chica que ayudaba mucho a los aldeanos de la zona, hicieron que su fama se pusiera por las nubes, por lo que se cree, que Claudia le cogió envidia. Aunque tampoco se sabe si la gente del pueblo exageró con la madrastra, que bien podia ser.

Y lo de los enanitos...pues tampoco puede que sea mentira. En las minas de esa localidad se requería trabajadores de corta estatura y llevaban capuchas con colores chillones para que en caso de derrumbe de la mina, se les pudiera identificar, lo cual, era bastante habitual.

Estos estudios son el resultado de 17 años de trabajo de investigación de un farmacéutico de Lohr que se llama Karl-Heinz Barthels.

A mi personalmente, por un lado, me parece fantastico que algunos cuentos tengan su base histórica, quitando todos los elementos de magia y demás, da a entender, que tanto las historias más bonitas o las más perversas pueden ser reales. Y por supuesto cuando viaje a Alemania aquí tengo que hacer una parada.

Os dejo links sobre el tema...

http://www.spessartmuseum.de/anfahrt.html
http://www.leergratis.com/cuentos/blancanieves-una-princesa-o-una-condesa-alemana.html
http://www.buenastareas.com/ensayos/Blanca-Nieves/585448.html